police_misconduct · 2021-Q1
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire · Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire (CPPM) — MPCC-2021-017
Résumé caviardé
Une officière de la police militaire a été interceptée à la sortie d'un établissement alors qu'elle semblait en état d'ébriété et tentait de prendre le volant avec ses enfants. Des membres du détachement local de la police militaire sont intervenus. Des personnes ont allégué que des supérieurs hiérarchiques du détachement ont modifié sans autorisation le dossier d'enquête, exercé des pressions pour éviter le dépôt d'accusations, et omis d'informer les autorités compétentes. La CPPM a conclu que l'allégation de modification inappropriée du dossier d'enquête était partiellement fondée, tandis que les autres allégations étaient non fondées. La CPPM a formulé des recommandations, dont certaines ont été acceptées par les autorités.
Agent
a88303355f52 — Jeton HMAC-SHA256 stable pendant la durée du sel courant. Cliquer pour voir chaque incident associé à ce jeton à travers les corps policiers.
Source
Le Registre reflète le document original plutôt que de l'héberger à nouveau. Chaque incident publié pointe vers la copie archivée.